Paris vit un moment très particulier ce soir. Un moment qu’il est difficile de mettre en mots. Nous laisserons ça aux journalistes. Dans quelques heures aurait du avoir lieu El dia de los muertos vivos en la ultima pista fantasma. Face à une situation comme celle que nous vivons ce soir, nous n’aurions eu que deux options à vous proposer: annuler l’événement, respecter cette période tacite de deuil et de remise du choc qui suit systématiquement ce genre de chose, prêchant probité et décence, ou continuer, persévérer coûte que coûte, en se drapant d’honneur et de courage, d’hommage et d’hymne à la vie. La France a pris les mesures qu’elle estimait nécessaire et ne nous laisse pas la possibilité de trancher entre nous sur ce problème moral. El dia de los muertos vivos en la ultima pista fantasma, dont le thème a pris un tournant cynique inattendu, n’aura pas lieu demain. Toutefois la ligue a travaillé trop dur pour simplement laisser tomber. Nous espérons pouvoir vous proposer à nouveau ce double header, un jour, une autre fois, peut-être. En attendant, nous remercions tous ceux qui ont émis la volonté de venir et nous leur assurons un prompt remboursement de leurs billets.
De notre côté, tout le monde semble sauf mais ça n’est pas le cas de tous, visiblement. Il s’avère que le roller derby se retrouve mêlé à ce maelström d’horreur. Il nous faut donc accompagner notre effarant texte d’annulation d’une pensée dirigée vers ceux et celles qui partagent notre passion mais dont nous ne pourrons jamais partager tout à fait l’effroi ni la douleur physique. Soyez forts et fortes, on veut vous revoir sur la pista !